Personal | Cenas de um Natal

And here it is a tiny part of my Christmas

E aqui esta uma parte pequenina do meu Natal

Following the Style | Chloe Sevigny

It's always interesting to see what the risk-taker Chloe Sevigny is wearing, and what I have to show you today is just a tiny piece of her versatile closet!

É sempre muito interessante ver o que a Chloe Sevigny veste, o seu guarda roupa é super versátil e interessante , espero que a amostra aqui escolhida por mim vos tenha agradado! 

Shopping | Party Time

3 completely different options for the holiday season 

which one is your favourite ?

3 opções completamente diferentes para as festas 

qual é a vossa preferida?

Happy Holidays

Music | Sunday Soundtrack #5

1. Calvin Harris ft Florence Welch - Sweet Nothing

because i heard it for the first time while going out and loved it

porque a ouvi a primeira vez numa discoteca qualquer da nossa capital e gostei imenso

2. The XX - Crystalised

because they choose Lisbon for their music festival Day and Night

porque confessaram o seu amor por Lisboa e a escolheram para o seu festival Day and Night

3. Muse - New Born

because they are going to play in Portugal in a few months and although my "Muse phase" has been over for a long time, i still remember the first time i saw them at Super Bock Super Rock in 2004.

porque vêm a Portugal daqui a uns meses e embora, a minha fase de Muse já tenha terminado há muito tempo , continuo a lembrar-me a primeira vez que os vi ao vivo em 2004 no Super Bock Super Rock , quando não eram cabeça de cartaz e ainda acabavam o concerto com luz do dia

4. Incubus - Echo

because it is always good to see a hot lead singer live

porque é sempre bom ver uma banda com uma brasa de vocalista  ao vivo 

5. Rolling Stones - Sympathy for the Devil

just because

porque sim

Random Wishes Before Christmas

Style Battle | Zoe Hart vs Lemon

I am addicted to Tv Series, and my range is so big that I end up watching everything from drama to comedy to criminal to completly strange ahaha. When I'm tired I end up watching some that doesn't make my brain work too much. Yesterday I arrive home extremely exhausted and decide to watch the last episodes of the first season of Hart of Dixie. I really like the way they dress Rachel Bilsons character , a NY girl with the trendiest wardrobe and always showing a lot of leg, but then we have Lemon who portraits the perfect southern belle with her pink and yellow dresses and cardigans. So I decided to do a kind of Style Battle between the two characters.
Hope you like it  ;)


****



Quem me conhece sabe que sou uma viciada em series, vejo de tudo desde comédias a drama passando por policiais e acabando em coisas estranhas sem definição. Quando estou cansada procuro sempre algo que não me faça pensar muito. Ontem depois de um dia cansativo decidi ver os últimos episódios da primeira temporada de Hart of Dixie. Eu adoro a maneira como a personagem da Rachel Bilson se veste, sempre super trendy, é sem duvída uma "menina da cidade" , com muita perna à mostra e a última peça tendência. Depois há a Lemon que é o oposto , uma típica menina de Blue Bells com os seus vestidos e cardigans sempre em tons de laranjas, rosas e amarelos ( não fosse o nome da personagem limão). Por isso decidi fazer uma espécie de batalha de estilo entre as duas. 
Espero que gostem ;) 

Inspiration | Splash of Color

10 items | Alexa Chung

Music | Sunday Soundtrack #4

1. The National - Fake Empire

Love this...

2. Bombay Bicycle Club

...and this

3. Black Keys - Everlasting Light

one of the greatest moments of their Lisbon concert

um dos melhores momentos do concerto de Black Keys no Pavilhão Atlântico

4. Mumford & Sons - I Will Wait

Mumford & Sons and Black Keys are the most nomited bands in this years Grammy Awards , and I'll have the pleasure of seeing them live in March here in Portugal

Os Mumford & Sons e os Black Keys são das bandas mais nomeadas da edição dos Grammys este ano, e eu vou ter o prazer de ver os Mumford aqui no Coliseu dos Recreios em Março

5. Arcade Fire - Keep the Car Running

the big family

a familia que enche palcos 

Inspiration | Denim

 source : pinterest and tumblr

Shopping | Statement Shoe

10 Items | Alison Mosshart

StreetStyle | Fight the Cold with Colour

source : tumblr

I'm really into this whole personal "fight against black" in the winter, not that I don't like wearing black but because I'm a bit tired of not even making a little effort to wear something besides black!  So I'm trying to get inspiration and strenght from every possible source!!!

Ultimamente tenho tentado fazer um esforço, não muito bem sucedido, em não usar demasiado preto neste Inverno, adoro preto , mas estou um bocadinho farta de não "fazer esforço" para vestir outra coisa. Portanto estou a tentar encontrar força e inspiração em tudo o que me rodeia!!!

Music | Sunday Soundtrack #3

This week I decided to dedicate this Sunday Soundtrack to female voices,
and this week choices are:

Esta semana a Sunday Soundtrack é dedicada a vozes femininas,
e as escolhas desta semana são:

1. Feist - I Feel It All

2. Lykke Li - Get Some

3. Goldfrapp - Ride A White Horse

4. Bat For Lashes - What's a Girl To Do

5. Beyonce - Run The World ( Girls )