Following the [Tiny] Style | Wang's Niece

We could all discuss the fact that a little child is wearing adult clothes and how appropriate that is or not , but I just want you to go through the next pictures and say awwww

It's impossible not to think that Alexander Wang it's the cutest fashionista ever!

Have a nice friday ;) 

***

Podíamos todos entrar aqui num debate sobre a questão das crianças usarem copias de roupas de adultos, mas não é essa a minha intenção!

 A minha intenção com este post é simplesmente verem as próximas fotos e dizer awwww

É impossível não achar que a sobrinha do Alexander Wang é a fashionista mais fofa de sempre!

Tenham uma boa sexta-feira ;)

The Shoe Wishlist Issue | Ballerinas

Ballet flats are other basic that should be a part of a womens wardrobe.  They are super confortable, and the proof that you don't need heels to be super feminine and they go with pretty much everything!

 Don't you agree??

Once more I selected some images to illustrate my point and some options that I'm considering buying for myself!

Hope you like it! 

***

As sabrinas são mais um básico que devia fazer parte do guarda-roupa de todas as mulheres. São super confortáveis e a prova que não precisamos de saltos para estar super femininas e como é óbvio dá para usar com praticamente tudo. 

Não concordam??

Uma vez mais escolhi algumas imagens para ilustrar a minha opinião e no fim estão algumas opções que estou a pensar comprar para mim!

Espero que gostem!!

Casual Look with Red Ballet Flats

Jeans

Skirts 

Black Trousers

Dresses

Which one is your favourite combination? I love the jeans and flats mix, elegant , casual and perfect for our daily life!

***

Qual é a vossa combinação preferida? Eu adoro a combinação de calças de gangas e sabrinas, elegante e perfeita para o nosso dia-a-dia!

Da Esq para Dir de Cima para Baixo : Zara , Repetto , Zara e H&M

Inspiration | Random

start the day with visual pleasure

have a nice day!!!

all from pinterest

The Shoe Wishlist Issue | Black Pumps

The first item from my Shoe Wishlist was a simple black pump and today I'll show you ( as if you don't know) the versatility of this amazing shoe.

O primeiro item da minha Wishlist de sapatos foi um simples par de pumps pretos e hoje quero mostrar-vos ( como se vocês não soubessem) a versatilidade deste sapato absolutamente fantástico.

Black Pumps + Jeans = Elegance

1.  I love the jeans and pumps combination, it's the most simple way to be elegant! Don't you agree?

1. Adoro pumps pretos com calças de ganga, é a maneira mais simples de estar elegante! Não concordam?

Casual 

All Black

2. For the black lovers a black pump just makes an all black outfit perfect.

2. Para as amantes de preto, os pumps pretos dão o toque final a um look preto total.  

3. And of course for a special ocassions a black pump it is always a good option, it is always a good ways to be elegant and at the same time let your dress shine.

3. E claro para ocasiões especiais uns pumps pretos são sempre uma boa opção, é uma boa maneira de se estar elegante e de dar também protagonismo ao vestido.

Until now I never felt the necessity to buy a pair of black pumps, maybe because I thought they were too adult and classic and I didn't relate to the style. But they are growing on me each day and the jean and pump combo is so perfect!!! They are the first on my list and I'm going to buy them really soon, I already tried the Zara ones and maybe I'll go with them! Need to sleep on it !!(women have a really complicated shopping process ahah)!

What about you? Yay or Nay to black pumps? 

Do you already have a pair of black pumps in your wardrobe? 

Até agora não tinha sentido a necessidade de comprar um par de pumps pretos, talvez porque achei que eram muito adultos e clássicos e o meu estilo era tudo menos isso, mas estou a gostar deles cada vez mais e a combinação de calças de ganga e pumps é perfeita!!! São os primeiros na minha lista e vou comprá-los brevemente, já experimentei uns da Zara e talvez os compre! Estou a deixar a ideia marinar ( o processo de compra de uma mulher é qualquer coisa de extraordinário)!!

E vocês? Gostam de pumps pretos?

Já têm algum par no vosso guarda-roupa ?

Shopping | Shoe Wishlist

It's raining again and I'm getting desperate with this annoying weather and the layers of clothes that I still have to wear, it just makes me wish for the warm weather even more.

One of the first things that I do when it starts to get hot is to get rid of socks, sandals are one of my summer essentials for sure! So that led me to a trip through my wardrobe and I realized that I have shoe "needs" ( we all have them, all the time I'm sure but....)  and I ended up making a list of 5 types of shoes that my consumerist self tells me I need. In this post I'll give you my list and the reasons why I think I need them and during the next posts I'll talk a little bit more about each type of shoe and the multiple outfit options that go with it.

If after seeing the list you think there's something missing just let me know, I'll be more than happy to know your opinion! Is your list similar than mine or not?

***

Está novamente a chover e eu estou a entrar em desespero com este tempo terrível e com as camadas de roupa que ainda uso ( sim sou muito friorenta) e isso faz com que eu deseje o tempo quente ainda mais ( pelo que tenho averiguado pelo pessoal que me rodeia, já ninguém aguenta este tempo).

Uma das primeiras coisas que faço quando o tempo quente chega é por os pés à mostra, as sandálias são um dos meus essenciais mais usados no verão. E tudo isto me levou a pensar no que faltaria no meu guarda-roupa em termos de calçado, para dias em que meias não são uma opção. Claro que eu acho que preciso de sapatos novos ( quem não "precisa"?) e acabei por fazer uma lista de 5 tipos de sapatos que o meu eu consumista me diz eu estou mesmo a precisar. Por isso os próximos posts vão ser analises de opções das multiplas opções que cada sapato nos traz.

Se depois de verem a lista acharem que falta alguma coisa digam, gostaria de saber a vossa opinião! A vossa lista é parecida à minha ou nem por isso?

1. Who doesn't need a some black pumps (and nude btw) ? They are an essential to a woman's wardrobe so this one is pretty simple to explain

2. Only recently I fell in love with ballerinas so I need to expand my collection that is pratically non-existent

3. A new pair of all stars, maybe basic, white or black. I have a lot of them but they are full of holes and not proper for something besides concerts and festivals

4. Probably the most unflattering shoes for our feet but I think they are fun! I want to try it, but not 100% convinced yet!

5. Everybody needs a statement sandal ( per season ahahaha)

***

1. Um essencial para o guarda-roupa de qualquer mulher e visto que não existe no meu, está na altura de começar a existir!!!

2. O meu amor por sabrinas começou há muito pouco tempo, dito isto preciso de começar a construir uma boa coleção delas

3. Um novo par de All Stars parece-me uma óptima ideia, talvez desta vez opte por um básico , uns brancos ou pretos, porque todos os meus não estão em condições de saírem à rua com a excepção de concertos e festivais

4. Provavelmente dos sapatos que menos favorecem os nossos pés, mas acho que são tão divertidos apesar de não estar 100% convencida!

5. Toda a mulher precisa duma sandália statement ( por estação ahahaha)

Music | Sunday Soundtrack #12

This Sunday dedicated to live performances in SNL

Enjoy :)

Este Domingo dedicado a actuações ao vivo no SNL

Enjoy ;)

1. Rihanna - Stay

2. Alabama Shakes - Hold On

3. Red Hot Chilli Peppers - Under The Bridge

4. Nirvana - Reharsal Heart Shaped Box

5. Britney Spears - Oops I did It Again

Food | Recipes from everywhere to everyone

Cooking, eating and drinking a nice wine are some of the most plesant things in life, that's why I have my diet plans on hold for a long time now, but who can blame me...
It seems like everyday food blogs and sites quality is getting better and better and the photos are made to make us drool over something that most of the times we don't even try, an image can be so powerfull!!!!
I never thought to be so addicted to pictures of food , i follow a bunch of food instagrams , and thAt just makes me to try different kinds of food even more.
Today I gathered some recipes for you , and me , from a lot of different websites. Hope you enjoy it!
What about you? Do you end up trying the recipes or just look at the pictures?


Cozinhar, comer e beber um bom vinho são coisas maravilhosas da vida, e é por isso que os meu planos de dieta estão todos suspensos já há algum tempo, a quem não aconteceu já?
Parece que todos os dias os blogs e sites de comida têm imagens cada vez mais apetitosas que nos fazem babar sobre coisas que acabamos por nem sequer experimentar a maior parte das vezes!
Nunca pensei ficar viciada com fotografias de comida, descobri que adoro seguir instagrams de comida, e fico cada vez com mais vontade de fazer mais experiências gastronómicas.
Recolhi algumas receitas para vocês , e para mim , de vários sites. Espero que gostem!
E vocês? Acabam por experimentar receitas ou só olham para as imagens?


1.  Sweet Breakfast - Healthy Banoffee Parfais from Top with Cinnamon

source : topwithcinnamon

2. Gluten Free - Crustless Cheesy Spinach Quiche from Pepper Lynn

source: PepperLynn

3.  Portuguese twist on a cupcake - A true portuguese cupcake from Lume Brando

source: Lumebrando

StreetStyle | Blue

source: pinterest

Finishing the blue themed week with streetstyle :)

Have a Nice Weekend

A acabar a semana que acabou por ser uma semana toda azul com streetstyle :)

Tenham um bom fim-de-semana

Shopping | Blue in the Summer

Some blue summery options , can´t wait for warmer days!!

***

Algumas opções azuis e frescas, mal posso esperar pelos dias quentes!!

Inspiration | Blue

TV | Gossip Girl

A few years ago I started to watch Gossip Girl, and I started to get addicted to it. Every episode you could see amazing clothes and a plot that got me hooked ( not a master piece, but still entertaining ). But the seasons went on and the story was always repeting itself so I started to get (really) bored. I stopped watching by the end of season 4 ( didn't watch the last episodes though) but few months ago when I knew Gossip Girl was going to end I decided that I was going to watch it until the end.

In my opinion the last season is the most disappointing of all the seasons, in 10 episodes they tried to connect everything and give an end to the story. I was so mad at myself for wasting time watching it. In the end it was worth it because of the clothes. I'm going to make a further post about one character from the last season which I loved the style but today I choose a bunch of picture from Serena and Blair.

Did you watched Gossip Girl until the end? What's your opinion?

Which style is your favourite, Blair's or Serena's?

***

Há alguns anos atrás comecei a ver a Gossip Girl, como muita gente, e fiquei viciada. Cada episódio tinha roupas maravilhosas e o enredo não era a pior coisa que havia por aí e acabou por me prender. As temporadas sucederam-se umas atrás das outras e a história estava sempre a repetir-se e eu comecei a perder a paciência para estar a ver sempre os mesmos dramas. Parei de ver no fim da quarta temporada,  mas há uns meses atrás quando soube que a Gossip Girl ia mesmo acabar, decidi retomar e ver até ao fim.

Na minha opinião a última temporada é a pior de todas, em 10 episódios eles tentam resolver todas as histórias pendentes para dar um fim à história, é uma salganhada sem sentido do pior. Quando vi o último episódio fiquei tão furiosa por ter perdido tempo a ver a última temporada!!! No fim valeu a pena pelo guarda-roupa. Hei de fazer um post mais à frente sobre o estilo duma personagem da última temporada que adorei mas hoje deixo-vos com algumas fotos da Blair e da Serena.

Viram a Gossip Girl até ao fim? O que acharam? 

Qual dos estilos é o vosso preferido, o da Blair ou da Serena?